今天，我非常高兴的向同学们介绍一点资讯新CEO：杨宇翔，求学于同济大学和哈佛大学，长期在中信集团工作，2008年加入平安集团，任平安证券董事长兼CEO。
- 博客访问： 2558
- 博文数量： 594
- 用 户 组： 普通用户
- 注册时间：2019-12-06 19:46:31
- 认证徽章：
AsChinahasbeenthrustheadlongintocapitalCcapitalism,andforsome,,aperfectbalancebetweenform,swidelyvariedpopulationhasshoppingspotstomeetanyshoppersneeds,sversionofSiliconValley,sbestandbrilliantmindsarecreatingcomplexandrevolutionarymechanicshere,mostBeijinmputers,cellphones,,thefrontrunnersofanarmyofsalespeoplejumponpotentialcustomers."Hey,handsomeguy!YoulikeSamsungsmartphonesHTCOtherbrandsIcanhelpyou!""Prettygirl!YouneedaniPad"Themoreaggressivesalesrepshavebeenknown,,HailongMarket,KemaoMarketandE-Plazaarethemajorplayersinitscentralhub."Allthesemarketsallprettymuchthesame,"confirmedMrGao,acomputersalespersonwhowaslingeringatanentrancehimself,,themostbustlingwithpeople,,,itisobviouswhichsellersaregoingbythebook,andwhicharen:veneverheardof:,therearealsomanyboothssellingperfectlyauthenticcomputersorphonesthatcanbebargaineddowntopricesthatinsulttheprofitmargin,,whoworksatZhongguancun,admitsitcanberiskytobuythingsthere."Thepricesherefluctuate,sosometimesitcanbebettertogotoaproperstorewherethingsareguaranteed."ButitwasclearthatYangalsotookprideinhisworkplace."LasttimeBillGatescamehere,hesawthattheresalotoffakeproductsorblackmarketproducts,"smiledYang."HejokedthatinZhongguancunhecouldntwin."Oneshopper,GaoShan,saidhewasveryhappywiththeiPodhedboughtherebefore,whichwas300yuanlessthantheAppleStoresprice."ItscheaperbecausethewaytheygettheAppleproductsisntofficial,"heexplained."Thereswaystheycangetaroundthetaxes."Hewasclearlypleasedwithhimself."Yes,therearefakeproductshere.[Beforebuyinganything]youshouldfirstlookonlinetolearnhowyoucancheckaproduct"Gaothesalespersonunsurprisinglyplaysdowntheissueoffakes."Peoplecomeherebecausetheytrustus,"hesaid,boldly."Iftheydidnttrustus,theywouldntcome."Thoughhislogicisntbulletproof,itsevidentthatsuspicionsoffakeryhaven,snotwell-knownforitspost-purchaseservices,teamsofZhongguancu,an,bargainsaretobehad,butitwon,():FromZhuangguancunsubwaystation(Line4),takeexitD.
分类： 几分钟
尊龙真人平台， マカオ特別行政区政府の第5代行政長官に任命された賀一誠氏はこのほど、中央広播電視総台（CMG/チャイナメディアグループ）のラジオチャンネル「グレーターベイエリア（大湾区）の声」の独占インタビューを受け... 16日に発行される中国共産党中央委員会の機関誌「求是」18号は、全国人民代表大会成立60周年記念に際しての習近平中国共産党中央委員会総書記国家主席中央軍事委員会主席の重要な文章「全国人民代表大会成立60周年を祝う大会での講話」を掲載します... 王毅国務委員兼外交部長は12日、北京で、中国を訪問しているマレーシアのサイフディン外相と会談しました… 習近平中国共産党中央委員会総書記国家主席中央軍事委員会主席中央全面改革深化委員会主任は9日午後、中央全面改革深化委員会の第10回会議を主宰しました… 習近平国家主席は7日、ジンバブエのムガベ前大統領の死去に際し、現職のムナンガグワ大統領に弔電を送り、中国政府と人民を代表すると共に個人の名義で、ムガベ前大統領の死去に哀悼の意... 習近平中国共産党中央委員会総書記国家主席中央軍事委員会主席は5日、農業に関わる全国の大学の党書記、学長、専門家代表に返信し、運営の方向性に要求を提出するとともに教師と学生に激励と期待を示しました… 劉鶴中国共産党中央政治局委員国務院副総理は3日、米国会上院「米中作業グループ」の共同議長を務める米国連邦議会上院のスティーブデインズ議員およびデビッドパーデュー議員ら一行と北京で会談しました… 朝鮮を訪問中の王毅国務委員兼外交部長は3日、平安南道（ピョンアンナムド）安州（アンジュ）市にある中国人民志願軍烈士陵墓の墓参りをし… 中央広播電視総台（チャイナメディアグループ/CMG）のラジオ番組「グレーターベイエリアの声」が、9月1日午前7時に放送開始しました… 習近平国家主席は30日夜、北京の水立方（ウォーターキューブ＝北京国家水泳センター）で行われたバスケットボールのワールドカップの開会式に出席しました… 中国の特色ある社会主義事業の建設に貢献する、非公有経済機関の優秀なスタッフを表彰する第5回表彰大会が29日、北京で開かれました。Календарь">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">Календарь">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">Календарь">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">
ThisFebrutstopover1,000ps6am,(about30miles)acrossmountainpathsrising2,800metres,unevenrocks,loosescreeandsandybeaches,followe,200runnersofalllevelsofability."Istartedoffjustrunningforfunbutitssocompetitiveherethatonceyougetinaraceyoujustcanthelpyourself,youjustgetcarriedaway,saysMo,aPEteacherfromScotlandwho",surprisinglythestandardisworldclass,srace,salsoa13km,,,,,boyishframewithhigharchedeyebrowsthatlooklikehesalreadyachievedsomeofthiscompetition,washappytosharehistacticalapproachtothenextdaysrace."steammateShanHu-alsoaprofs,shesayshersecretisnoteatinganythingwhenclimbingthemountain,onlycarryingminera,,accordingtoYanLongfei,isknowledgeofnutritionandknowingwhatfoodyoushould-andshouldn,butthisgroupofChineseracerscancompetewiththebest,accordingtoraceorganiserMichaelMaddess.Внекоторыхстранах,втомчислеивКитае,отмечаютДеньпосадкидеревьев.Каквидноизназвания,этотденьсвязанспосадкойдеревьев,восстановлениемутраченноголесаистремлениемозеленитьиокультуритьгородскиеипригородныетерритории:парки,скверыит.д.ВКитаеДеньпосадкидеревьевотмечаютежегодно12марта.Вэтотденьправительстваразныхступеней,организации,школыикомпанииорганизуютсотрудниковнапосадкудеревьев.Ещев1915годувКитаепоинициативелесникаЛинДаоянаденьпоминанияусопшихсталисчитатькакденьлесопосадки,аужев1928годуонбылпереведенна12мартаденькончиныСуньЯтсена,чтобыпочтитьегопамятьпосадкоймолодыхдеревьев.СтехсамыхпорДеньпосадкидеревьевежегодноотмечают12мартавконтинентальномКитаеинаостровеТайвань.ВдревнемКитаенебылоникакихзаконовотносительноохранылесовиозеленения,однакокитайцыдавноначалиуделятьбольшоевниманиепосадкедеревьев.Деньпоминовенияусопших(праздникЦинмин),которыйотмечается4-5апреля,вдревниевременасчиталсяважнымпериодомвпроцессепробужденииприродыиозеленения.Этовремяприходакалендарнойвесны,идутдожди,вновьпосаженныедеревьяхорошоприживаются.ПоэтомусдревнихвременкитайцыпривыклиотождествлятьпраздникЦинминспосадкойдеревьев.Крометого,внастоящеевремявКитаенабираетпопулярностьтенденциявыращиваниядеревьевпосредствомонлайнплатформ,чтотакжеиграетважнуюрольвприобщениигражданкпосадкедеревьевизаботеолесах.Китайскийфондозеленения(ChinaGreenFoundation)специальносоздалблаготворительныйсайтдлясборасредствнавысадкусаженцевипризвалнародвестиздоровыйиэкологичныйобразжизни.Кнастоящемувременисайтсобралпожертвованиявразмере10,44млнюаней,средстваперечислилиболее570тысячпользователейИнтернета.Вседеньгипошлиналесопосадкуизащитуэкологии.ПриложениеAntForest,работающеенабазеплатежнойплатформыAlipay,набралоособуюпопулярностьвКитае.Приложениеподсчитываетдействияпользователейпозащитеэкологиииобращаетихвзеленуюэнергию.Когдаупользователядостаточнобаллов,благотворительнаяорганизациявысаживаетдеревовсамыхзасушливыхрайонахКитаяотимениданногопользователя.БлагодаряработеAntForestиактивностипользователей,кконцу2017годабылаозелененаохраняемаятерриторияплощадью807га,высажено13,14млндеревьевврайонеАлашаня,Кубуци,Миньциняидр.,посадочнаяплощадьсоставила12,7тыс.га.Этоспособствовалосокращениюуглеродныхвыбросовна2,05млнтонн.WilliamWangMuchofGuangzhouscharmliesinthefactthatitsaveryChinesecitythatsdevelopingfast;,itsattemptsatisshoppinghighlights;amassivebuildingof80,000squaremeters,offeringaslightlylesshecticenvironmentthanmostofGuangzhou"discounted"goodsthatarefake,,sellingColu,Wanguoisntexactlyhighend(ortrendy),,yareatAdidasstoreselsewhereinthecity,buttheyllstillbemoreexpensivethaninwesterncountries(orHongKong).Inanutshell,eventhoughmanywesternbrandproductsaremanufacturedwithinthecountrysborders,inChinatheyareperceivedas"luxuryitems,"stopmalls,butunfortunatelythere:40QianjinRd,Haizhu,GuangzhouGettingthere:FromSubwayLine2sJiangnanWeststation,walk10minutesfromExitE.ByWilliamWangWaobaoscheekynametakesitscuesfromTaobao,China,wher,Waobaoheldtheirthirdswappingevent,withanunderlyingfocusonthepublicsoverdependenceonmoney(pasteventsalsotouchedonthemessuchasunnecessaryconsumerismandupcycling)."tsellanything,wedonspurelyswapping,",yabouttheitemonaticket."Thestoryaddsvaluetotheproduct,"toaQingDynastywindow."Wevechosentoeliminatemoneyfromthesystem,"sheexplained."Peoplecanlookattheproductandtheitemtheyreswappingfromadifferentlight."Asmallcrowdofyoungpeople,families,localhutongneighborsandlaborersallmeanderedthroughthespace,bumpingintofriendswhentheyweren,someonefromHomeshopwouldinterruptthechatter,anno"StrangeEconomies:Themeritsandshortcomingsofusingmarket-basedmechanismstoincreaseequitabilityandwell-being"mayseemintimidating,butawidevarietyofattendeesfo,ChadFutrell(aprofessoratBeijingForeignStudiesUniversitywhopresentedatalkatWaobaothatday)smirkedatthequestionsnaiveté."Therearemanyproblemswithcapitalism,"hesighed,beforeadding,"thaveatemplateofwhatIseeasamodeleconomy,saneventthatbringsupideasandhopefullydiscussion."RautioconsideredforamomentthesoaringChineseeconomysprosandcons."Ijustthinkthatpeopleshouldquestionwhatishappening,andwhatwillhappen,",,"Itshouldbelight-heartedandfun,andwehavetoremindourselvesofthatallthetime."Itsnotavintagefair,"shecontinued,notingthatinthepastpeoplewhobroughthigh-endgoodswereoftenleftdisappointedwiththeothergoodsonoffer."Wereswappingnormal,twantwhatyourebringingin,thenyoucanbehappywithwhatyoufindhere."NewZealanderChrisJohanssonwasoffloadingLanceArmstrongspre-scandald,andpeoplewhodamas"Ihavemyeyesonamassiveyellowlamp,"sheadmitted,:someclothing,acoupleofpiecesofartwork,andaKendoll,werejustthewarm-upforher.
绪方莉央2019-12-06
王焕：
WilliamWangShanghaicuisinerunsthegamutfromlow-endtohigh-end,frommodesttofuuptothepriceyconsumptionofexoticspecies;:thesecondfloordiningroomexploreshigh-endclassics,whilebelow,,,,alargesupplyofMaotaibaijiu,ahighlyfragrantdistilledliquor,,withpeoplequeuingupforhand-pullednoodlesandafullselectionofShanghai,,butsetyouralarm,,whetherforbreakfastordinner,upstairsordown,HongRuiXingwon:1500ZhongshanEast2ndRd,:TakeMetroLine1toShanghaiStadiumMetroStation.
ÇinCumhurbakanXiJinpingvesviçreFederalKonseyBakanDorisLeuthard,17Ocak2017deÇin-sviçreTurizmYlnnaçldnDavoskentindebirlikteilnetti.Çinlituristlerinyabanclkelereseyahatlerininartmasylabirlikte,Çin,2016ylsonuitibarylayabanclkelerdearlananÇinlituristsays122milyonuat.Çinlituristlerinyurtdndayaptharcamalarise109milyar800milyonABDDolarnbuldu.Çin,yu,Çinileyabanclkelerarasndakiilikilerinyounlatrlmasbakmndannegibibiranlamifadeediyortebusorununyantnmakalemizdevermeyeç,kamudiplomasininenetkiliarac17Kasm2017de,ÇinSeddi,eiylebirlikteMutianyuyuziyaretetti.ÇinlilerarasndaÇinSeddinigrmeyen,ç,ÇinSeddiÇininenbyksimgelerindenolanÇinSeddi,Ekim1954tedeHindistanBabakanJawaharlalNehru,ÇinSeddiyekadarÇinSeddi,RusyaDevletBakanVladimirPutin,ABDnineskibakanlarndanGeorgeWalkerBushveRonaldWilsonReaganileGneyAfrikaDevletBakanNelsonRolihlahlaMandelagibi400kanYardmcsShaoTongqian,Turizm,Çinindaaçlanbirpenceresi,Ç,ÇinHalkCumhuriyetininkuruluundanhemensonra,Kasm1949daYabanclkelerdekiÇinliGçmenlereHizmetAjansÇiningneykesimindeyeralansahilkentiXiamen,yabanclkelerdeyaayanvevatannadnenÇinligçÇinUluslararasSeyahatAcentesiresmenkurulduveeskiSovyetlerBirliiileDouAvrupalkelerindenÇinÇin,turizmyoluylatannmakistedi.Çininturizmsektr,odnemdezelbirmisyonyklenerekgelimeyebalad.ÇininsiyasietkisiniartrmakvesiyasibaarlarnddnyayatantmakamacylaHaziran1964teÇinDevletKonseyinebalÇinSeyahatveGezileriMdrlresmenkuruldu.Çinde1955ylndaeskiSovyetlerBirliiuristÇinÇingenelindekitopraklara12binyabancturistayakbast.
拖雷2019-12-06 19:46:31
小李再次致电苹果客服时被告知，邮件显示的就是最终的结果，他们也没办法。
张戈2019-12-06 19:46:31
BeltRoadInternationalTourismForumonNewBusinessOpportunitieswasheldonThursdayinHongKongamidtheongoing32ndInternationalTravelExpo(ITE),BernardChan,UnderSecretaryforCommerceandEconomicDevelopmentoftheHKSARgovernment,saidthatHongKong,asanimportantinternationalcityandlogisticshubinAsia,hasdiversifiedtourismresourcesandproducts,,inturn,willbringtouristsfromtheoverseastovisitthetheGuangdong-HongKong-MacaoGreaterBayAreaonmulti-destinationitineraries,Chansaid,addingthattheGreatehou-Shenzhen-HongKongExpressRailLinkareinuse,HongKongwillhaveacloserlinkwithothercitiesintheGreaterBayArea,whenpeoplesrelationshipintheareaandcooperationbetweencompanieswillbeenhanced,unleashingfurthertourismpotential.，展览由中国国家博物馆与四川省文物局、四川省眉山市政府共同举办。。ЖивописныйрайонгорыУданшаньрасположеннасеверо-западепров.Хубэй,впределахг.Даньцзянкоу.Натерриторииплощадьюболее30кв.км.возвышаютсямногочисленныевершиныпричудливыхформ,сменяющиесядолинамисобрывистымисклонамипейзажудивительныйипрекрасный.Уданшаньэтознаменитыйгорныйтуристическийрайон,включающий72пикаввиденаконечникастрелы,36крутыхскал,24бурныхгорныхручья,11окутанныхтуманамипещер,10мистическихкамнейидр.ВгорахУданшаньсохранилсямасштабныйдаосскийархитектурныйансамбльимногочисленныепамятникикультуры.Древнийархитектурныйансамбльрасположеннасевереотглавногопика,вгорахсохранилисьболее7400ценныхпамятниковкультуры,вособенности,культурыдаосизма.ГорыУданшаньещеназываютСокровищницейдаосизма.ГорыУданшаньэтовысокийпиквцентре,иболеенизкиегорыпообестороныотнего.Горнаяпородаэтослюдистыйсланец,образовавшийсяврезультатеэрозии.В1994годудревнийархитектурныйкомплексвгорахУданшаньбылвнесенвРеестробъектовмировогокультурногонаследия.ВдокладеЮНЕСКОговорится,чтоархитектурныйкомплексвгорахУданшаньпредставляетсобойвыдающеесясочетаниетипичнодаосскихпамятниковархитектурысуникальнымприроднымландшафтом.В2007годугорыУданшаньвместесВеликойКитайскойстеной,городомЛицзянидревнимгородомЧжоучжуанбыливключенывДесяткупопулярныхсредиевропейцевпейзажныхрайоновКитая.Итольков2010годуУданшаньполучилистатустурзоныгосударственнойкатегории5А.Посостояниюна2013год,вэтихгорахсохранилось53древнихсооружениястроительнойплощадью27тыс.кв.м.,9руинобщейплощадьюболее200тыс.кв.метров.Вгорахсохранилось5035памятниковкультуры.УданшаньколыбельбоевогоискусствашколыУдан,ещеизвестнакакГорабессмертных.ГимнастикаУданявляетсяоднойизважныхшколкитайскихбоевыхискусств.ЕесоздалдаосскиймонахЧжанСаньфэнвконцеправлениядинастииЮаньивначалединастииМинов.。
金云云2019-12-06 19:46:31
记者了解到，为了挽救老北京特色农作物品种资源、促进优质品种恢复利用，推动资源优势转化为经济优势，北京市种子管理站从2010年就开始着手北京地区地方特色农作物品种资源的搜集工作，并在京津冀协同发展的大背景下，联合天津、河北等地扩大搜索范围和种类，八年来，已收集地方特色农作物品种10类180份。，对此，苹果公司表示，已经了解相关情况，在对客户反映的问题进行审核后，会给出相应的处理结果。。Xinjian,sektrngelimesiniengelleyenumumituvaletskntsnnçzlmesiiçindeyounç,umumituvaletinas,krsalkesimlerinkalkndrlarakyaamkoullarnniyiletirilmesiçturizmedayalkalkndrmastratejisideetkinekildehayatageç,Xinjiangyerelynetimi,mevcuteksiklikleridikkatealarak,umumituvaletsaysnartracak,suveenerjitasarrufusalayarakççalmalariçinayrlanbtçe,nceliklepilotturistikkentlerleilççeitlidereceleresahipturistikmeknlarda,krsalkesimlerdekituristikalanlarda,trafikhizmetistasyonlarnda,ormanparklarnda,turistikumumituvaletler2020ylnakadartmXinjiangnennlturistikyerlerindenbiriolanTanrGlndeileriteknolojiyleteç,hizmetegirergirmezturistlerinbeenisinikazand.Ççzlrken,kirlisuboaltmazald,,basnaverdiidemeçte,Turistler,,nunverdiibilgileregre,negatifbasnçlvevakumlutesislersayesindetuvaletleritemizlemekiç,Xinjianggenelindeturistikumumituvaletsaysnartrççinyeniteknolojilerkullanlacak.。
慕容部2019-12-06 19:46:31
Beijing,çeitliyerellezzetler,damakzevkinedknolanlariçinsondereceideal.ÇininkuzeykesiminezgmutfaktemelindekiBeijingmutfa,aynzamandalkedekibirç,gzelyemeklerintadnççekiciyn,çuveHanetnikgruplarnnmutfakzelliklerininbirarayageldiiBeijingmutfannennlyemeiolanPekinrdei,Çin,içiyumuakolanPekinrdei,birmiktarparlakekerurubuylaberaberkç,uzaktanbakldnda,:,PekinrdeinitadabileceinizÇinçmiiyzylncesineuzananQuanjudeninmensndekibirçokyemekçeidi,,ilerinibyterekAvustralyaveJaponyagibiyabanclkelerdedeubeleraç,çç,etvesebzelerin,zelçorbaiçç,Beijing,etseç,sarayyemeklerininzelliklerinitamannyansra,çç,Ludagun,Çunddartozunabulanr,içç,dileredeyapamayanbutatl,,indgevrekiç,inyerlileriJiaoquançeitliaperatifler,aynzamandaBeijing,sadeceneyiyeceklerinedeil,ç,baharbreiniyerken,,Beijinglilerinbahardnemindeyedikleribirççiç;bu,ççorbaolanmiancha,çubukkullanmazlar,yemeidorudanksesindeniçç,Beijingdekitarihiveturistikyerleriziyaretetmekleberaber,unutulmazbiryemekyolculuunadaçkabilirler.，Beijing,çeitliyerellezzetler,damakzevkinedknolanlariçinsondereceideal.ÇininkuzeykesiminezgmutfaktemelindekiBeijingmutfa,aynzamandalkedekibirç,gzelyemeklerintadnççekiciyn,çuveHanetnikgruplarnnmutfakzelliklerininbirarayageldiiBeijingmutfannennlyemeiolanPekinrdei,Çin,içiyumuakolanPekinrdei,birmiktarparlakekerurubuylaberaberkç,uzaktanbakldnda,:,PekinrdeinitadabileceinizÇinçmiiyzylncesineuzananQuanjudeninmensndekibirçokyemekçeidi,,ilerinibyterekAvustralyaveJaponyagibiyabanclkelerdedeubeleraç,çç,etvesebzelerin,zelçorbaiçç,Beijing,etseç,sarayyemeklerininzelliklerinitamannyansra,çç,Ludagun,Çunddartozunabulanr,içç,dileredeyapamayanbutatl,,indgevrekiç,inyerlileriJiaoquançeitliaperatifler,aynzamandaBeijing,sadeceneyiyeceklerinedeil,ç,baharbreiniyerken,,Beijinglilerinbahardnemindeyedikleribirççiç;bu,ççorbaolanmiancha,çubukkullanmazlar,yemeidorudanksesindeniçç,Beijingdekitarihiveturistikyerleriziyaretetmekleberaber,unutulmazbiryemekyolculuunadaçkabilirler.。在答对观众中抽取的10位学生获得了陕西旅游通行证，持此证可享受5天免费深度游。。
王震2019-12-06 19:46:31
SinologistSidGulinckandtranslatorCanaanMorsedefendtheirtranslationsoflyrics,,,2014.[Photo:/WilliamWang]ByWilliamWangWorldsofwordscrash,clashandharmoni(partoftheBookwormLiteratureFestivalandJuemusicandartfestival)exploitstheissuesoftranslationbypittingtwotranslatorsagains,andwhollyappropriateforacitylikeBeijingwherecount,Tibetansonglyrics(translatedintomandarin),:LookingatmewiththosetendereyesWarmandfree,:"Inthistranslation,"Gulinckwaxedlyricalabouttranslations:"snotanimitationofit;itslikeacontinuationofitthatkeepsongoing."Metaphorscouldresurfaceincompletelynewways."ItsliketheBuddhasittingontopofthehighmountain,Kunlun,"beganMorse,"directingusdustypeoplewheretogo.""Iseethiswomansittingbeforeaman,naked,orapproachable,"counteredmoderatorJonRechtman."Andheishesitatingsosheguideshimthroughhermidao."Attimes,Morse,GulinckandRechtmanswinner,,thoughjarringlyincongruou,bothtranslatorstookastabatsingingtheirlyricswiththeband."Translatingforsonglyricsisverygenre-specific,"emphasizedMorseaftertheshow."Becausewhenyouretranslatingforasong,ithastowork."Audiencemembersalsoprovedthemselvestobeastute,tossingoutcommentsaboutwhetherornotagerundshouldhavebeenused,,performedbybilingualwordsmiths,foralargelybilingualaudience:,sily,，Календарь">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">">。国家旅游局红办副主任王树茂，清华大学副校长薛其坤院士，陕西省旅游发展委员会副主任陈梦榆，延安市委常委、副市长孙矿玲，国家旅游局红办副巡视员张岩，延安市旅游发展委主任马东坡出席了活动。。